Шакира

Найдено: 31952 mp3 треков
[03:01] Шакира - Лока
[03:21] Шакира - вака вака
[03:24] Шакира и Бейонсе - Beautiful liar
Ay, Ay, Ay
Nobody likes being played
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)

[Beyonce] He said I'm worth it, his one desire
[Shakira] I know things about 'em that
you wouldn't wanna read about
[Beyonce] He kissed me, his one and only,
(yes) beautiful Liar
[Shakira] Tell me how you tolerate the things
that you just found out about

[Shakira] You never know
[Beyonce] Why are we the ones who suffer
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] He won't be the one to cry

[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar

[Shakira] I trusted him, but when I followed you,
I saw you together
[Beyonce] I didn't know about you then
'till I saw you with him again
[Shakira] I walked in on your love scene,
slow dancing
[Beyonce] You stole everything,
how can you say I did you wrong

[Shakira] You never know
[Beyonce] When the pain and heartbreak's over
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] The innocence is gone

[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar

[Shakira] Tell me how to forgive you
When it's me who's ashamed
[Beyonce] And I wish could free you
Of the hurt and the pain
(Both) But the answer is simple
He's the one to blame

[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar
[02:53] Шакира и Питбуль - рабиоса
[00:43] Шакира - Вака Вака (с дискотеки)
Ну привет, как дела?" - скажу я просто
Тому парню, что в зеркале в полный рост
Кто ответит тебе на твои вопросы
И надо ль их задавать.

Ну и пусть ты своих печалей узник
Беззаботный ловец пустых иллюзий
Ничего что тебя лавиной сносит
Куда не знаешь опять.

О-ле-ло-ле-ло, я напеваю
О-ле-ло-ле-ло, я точно знаю
О-ле-ло-ле-ло, давай оставим
И пусть придут холода
А мы перезимуем

Пускай минус тридцать и лютая вьюга
Мы все равно
Перезимуем...

Вместе в тепле так было, так будет
Мы все равно
Перезимуем!

Наше счастье нас не минует
Мы все равно
Перезимуем...

Морозы, холода прочь руки в сторону
Я считаю чувства надо делить поровну
Запрягай сани, держи выше голову
Только все вместе и по любому поводу

Вновь с иголки одет, маршрут проложен
Ты же знаешь, что город ждать не может
Кто расскажет тебе про все причины
И надо ль их понимать.

Ни к чему доставать мольбами Бога
У любви всё равно одна дорога
Яркий миг или скучная бесконечность
И что тебе выбирать.

О-ле-ло-ле-ло, я напеваю
О-ле-ло-ле-ло, я точно знаю
О-ле-ло-ле-ло, давай оставим
И пусть придут холода
А мы перезимуем

Пускай минус тридцать и лютая вьюга
Мы все равно
Перезимуем...

Вместе в тепле так было, так будет
Мы все равно
Перезимуем!

Наше счастье нас не минует
Мы все равно
Перезимуем...
[03:39] Шакира - Las De La Intuicion
No me preguntes mas por mi
Si ya sabes cual es la respuesta
Desde el momento en que te vi
Se a lo que voy

Yo me propongo ser de ti
Una victima casi perfecta
Yo me propongo ser de ti
Un volcan hoy

El amor tal vez
Es un mal comun
Y asi como ves
Estoy viva aun
Sera cuestion de suerte

[Coro:]
Creo que empiezo a entender
Despacio, despacio, comienzas a caer
Que nos deseabamos desde antes de nacer
Te siento, te siento, desde antes de nacer
Tengo el presentimiento de que empieza la accion
Adentro, adentro, te vas quedando
Y las mujeres somos las de la intuicion
Asi, estoy dispuesta a todo amor

Yo te propongo un desliz
Un error convertido en acierto

Yo me propongo ser de ti
Un volcan hoy
El amor tal vez
Es un mal comun
Y asi como ves
Estoy viva aun
Sera cuestion de suerte
[03:46] ШАКИРА - клубная музыка
[04:15] Шакира - Don't Bother
She's got the kind of look that defies gravity
She's the greatest cook
And she's fat free

She's been to private school
And she speaks perfect French
She's got the perfect friends
Oh isn't she cool

She practices Tai Chi
She'd never lose her nerve
She's more than you deserve
She's just far better than me

Hey, hey

So don't bother
I won't die of deception
I promise you won't ever see me cry
Don't feel sorry

And don't bother
I'll be fine
But she's waiting
The ring you gave to her will lose its shine
So don't bother, be unkind

I'm sure she doesn't know
How to touch you like I would
I beat her at that one good
Don't you think so?

She's almost six feet tall
She must think I'm a flea
I'm really a cat you see
And it's not my last life at all

Hey, hey

So don't bother
I won't die of deception
I promise you won't ever see me cry
Don't feel sorry

Don't bother
I'll be fine
But she's waiting
The ring you gave to her will lose its shine
So don't bother, be unkind

For you, I'd give up all I own
And move to a communist country
If you came with me, of course
And I'd file my nails so they don't hurt you
And lose those pounds,
and learn about football
If it made you stay,
but you won't, but you won't

So don't bother,
I'll be fine, I'll be fine,
I'll be fine, I'll be fine
Promise you won't ever see me cry

And after all I'm glad that I'm not your type
Promise you won't ever see me cry

Don't bother,
I'll be fine, I'll be fine,
I'll be fine, I'll be fine
Promise you won't ever see me cry

And after all I'm glad that I'm not your type
Promise you won't ever see me cry.
Не волнуйся

Её взгляд неповторим.
Она прекрасно готовит.
У неё отличная фигура.

Она окончила частную школу
И свободно говорит по-французски.
У неё безупречные друзья.
Ну, не прелесть ли она??

Она занимается Тай Ши
И никогда не теряет самообладания.
Вряд ли ты её достоин.
Она гораздо лучше меня.

Эй, эй.

Не волнуйся,
Я не умру от обмана
И обещаю, что ты не увидишь моих слёз.
Не извиняйся.

Не волнуйся.
Со мной всё будет в порядке,
А вот она – ждёт.
Кольцо, которое ты ей подарил, однажды перестанет сверкать.
Не волнуйся, не жалей меня.

Я уверена, что она не умеет
Ласкать тебя так, как я.
В этом она мне точно не соперница.
Я права?

Ростом она под метр восемьдесят
И, наверное, считает меня пигалицей.
Но, знаешь, я, по сути, кошка,
И это не последняя моя жизнь.

Эй, эй.

Не волнуйся,
Я не умру от обмана
И обещаю, что ты не увидишь моих слёз.
Не извиняйся.

Не волнуйся.
Со мной всё будет в порядке,
А вот она – ждёт.
Кольцо, которое ты ей подарил, однажды перестанет сверкать.
Не волнуйся, не жалей меня.

Ради тебя я бы всё бросила
И переехала в коммунистическую страну
(Конечно, если бы ты поехал со мной).
Я бы срезала ногти, чтобы не царапать тебя,
Я бы избавилась от лишних килограммов
И полюбила бы футбол,
Если бы это помогло мне вернуть тебя.
Но это невозможно, невозможно…

Не волнуйся,
Со мной всё будет в порядке, со мной всё будет в порядке,
Со мной всё будет в порядке, со мной всё будет в порядке.
Обещаю, что ты не увидишь моих слёз.

И, вообще, я рада, что я не в твоём вкусе.
Обещаю, что ты не увидишь моих слёз.

Не волнуйся.
Со мной всё будет в порядке, со мной всё будет в порядке,
Со мной всё будет в порядке, со мной всё будет в порядке.
Обещаю, что ты не увидишь моих слёз.

И, вообще, я рада, что я не в твоём вкусе.
Обещаю, что ты не увидишь моих слёз.
[03:12] Шакира - give it up to me
Timbaland:]
How you doin I’m Mr Mos I’m back
Timb are you on it
Timb are you on it
Give me some
Is this what you wanted?
Is this what you wanted?
Oh

[Lil Wayne:]
Uh Wayne’s World
I’m the cashier I change girls
You can go up my crain girl
And Imma go down that drain girl
Hey ah midnight cowboy
My flow’s a dog…down boy
Hah my girl is a queen
And she do what I say and I say what I mean
Then I give it to her uncut
Shakira, swing those hips like nun chucks
Now, give it to me
I want the best and the best things in life are free

[Chorus:]
You can have it all
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
(Give it up to me)
Nothing too big or small
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
(Give it up to me)

What you get is exactly what you give
Never really know until you try
We’re so ahead of this
Got this she wolf appetite
That keeps me up all night
You know the way it works don’t be afraid to ask
Aim high when the target is low
FYI I am ready to go
People say men are just like kids
Never saw a kid behave like this

What you give is exactly what you receive
So put me in a cage and lock me away
and I’ll play the games that you want me to play

[Chorus:]
You can have it all
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
(Give it up to me)
Nothing too big or small
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
(Give it up to me)

Hey can we go by walking
Or do you prefer to fly
All of the roads are open
In your mind
In your life
Give it up to me

Hey can we go by walking
Or do you prefer to fly
All of the roads are open
In your life
In your life
Give it up to me

[Timbaland:]
Hey lil lady
What’s your plan
Say lil mama
Come take a ride jump in

[Shakira:]
Hey there baby
What’s on your mind
Don’t need approval tonight, tonight
Give it up

[Chorus:]
You can have it all
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
(Give it up to me)
Nothing too big or small
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
(Give it up to me)
[Timbaland:]
Как дела, я мистер Мос, я вернулся.
Тимб, ты сейчас с ней,
Тимб, ты сейчас с ней?
Дай и мне немного.
Это то, что ты хотел?
Это то, что ты хотел?
О!

[Lil Wayne:]
Ах, мир Вейна:
Я – кассир и я меняю девушек.
Ты можешь взобраться на мой кран, девочка,
А я спущу свою водичку, девочка.
Эй, ах, полуночный ковбой!
Моя струя, как пес...спокойно, мальчик!
Ах, моя девочка - королева,
И она делает все, что я ей скажу, и я говорю ей о том, чего мне хочется.
А затем, полносью отдаюсь ей.
Шакира, двигай своими бедрами, как ни одна другая девушка.
Теперь дай все сделать мне.
Я хочу самого лучшего, и все самое лучшее в жизни я получаю бесплатно.

[Припев:]
У тебя может быть все.
И чего бы тебе ни захотелось, все может стать твоим.
Все, что захочешь в этом мире,
Все, что захочешь в этом мире.
(Стань моим)
Нет ничего, слишком большого или маленького,
Все, чего бы тебе ни захотелось, все может стать твоим.
Все, что захочешь в этом мире,
Все, что захочешь в этом мире.
(Стань моим)

Все, что ты получаешь, это на самом деле то, что ты даешь взамен.
Никогда не поймешь этого, пока сам не попробуешь.
Мы давно это усвоили,
И теперь у меня есть она и ее волчий аппетит,
Который не дает мне спать всю ночь.
Ты знаешь, как это работает, не бойся задавать вопросы.
Я высоко мечу, когда моя цель находится низко.
К вашему сведению, я готов идти.
Люди говорят, чт
[02:08] Шакира - Волчица (She Wolf)
[03:15] ╳ Шакира - Whenever ♫
Lucky you were born that far away so
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Too many ways to love somebody

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
Can't you see...I’m at your feet

Whenever, wherever
We'll learn to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes are for no other
The day you leave will cry a river

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
At your feet...I’m at your feet

Whenever, Wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le

sink or fly, say it again

Lo ro lo le lo le lo le

Tell me one more time
That you'll live
Lost in my eyes

Я счастлива тем, что ты родился далеко от меня –
Так мы оба можем смеяться над расстоянием.
Я счастлива тем, что люблю чужеземную страну
За один чудесный факт: ты живёшь там.
Малыш, я бы забралась на Анды лишь для того,
Чтобы в деталях рассмотреть твоё тело.
Я никогда не представляла себе,
Что может быть так много способов любить кого-либо.

Ло-ро-ло-ле-ло-ле
Ло-ро-ло-ле-ло-ле
Неужели ты не видишь, что… я у твоих ног?!

Не важно, когда, не важно, где,
Но мы будем вместе,
И ты будешь рядом со мной.
Вот и все дела, мой дорогой.
Они одержали победу, ты проиграл,
И тебе не придётся гадать,
Мы всегда можем действовать по обстоятельствам,
Вот и все дела, мой дорогой.

Я счастлива тем, что мои губы могут не только говорить,
Но и дарить миллионы поцелуев.
Я счастлива тем, что у меня небольшие девичьи груди,
И ты не спутаешь их с горами.
Я счастлива тем, что мои ноги сильные, как у мамы,
Чтобы, когда нужно, я могла убежать от опасности.
А эти глаза созданы для того,
Чтобы пролить море слёз в тот день, когда ты уйдёшь.

Ло-ро-ло-ле-ло-ле
Ло-ро-ло-ле-ло-ле
У твоих ног… я у твоих ног!

Не важно, когда, не важно, где,
Но мы будем вместе,
И ты будешь рядом со мной.
Вот и все дела, мой дорогой.
Они одержали победу, ты проиграл,
И тебе не придётся гадать,
Мы всегда можем действовать по обстоятельствам,
Вот и все дела, мой дорогой.

Ло-ро-ло-ле-ло-ле
Ло-ро-ло-ле-ло-ле

Взлети или упади, но скажи это ещё раз.

Ло-ро-ло-ле-ло-ле-ло-ле

Скажи ещё раз,
Что ты будешь жить,
Утонув в моих глазах.
[03:15] Шакира - Waka Waka (Time for Africa)
[03:17] Бьёнс и Шакира - beautiful lie
Beautiful Liar



[Beyonce:]
He said, I'm worth it, his one desire
[Shakira:]
I know thing about him you wouldnt want to read about
[Beyonce:]
He kissed me, his one and only
(yes) Beatiful Liar
[Shakira:]
Tell me how you tolerate the things you just found about

[Shakira:]
You never know
[Beyonce:]
Why are we the ones who suffer
[Shakira:]
Have to let go
[Beyonce:]
He won't be the one to cry

(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) could we laugh about it
(Oh) its not worth our time
(Oh) we could live without him
Just a Beautiful Liar

[Shakira:]
I just trusted him
But when I followed you
I saw you together
[Beyonce:]
I didnt know about you then till I saw you with him again
[Shakira:]
I walked in on your love scene
Slow dancing
[Beyonce:]
You stole everything
How could you say I did you wrong

[Shakira:]
You never know
[Beyonce:]
When the pain and heartbreaks over
[Shakira:]
Have to let go
[Beyonce:]
The innocence is gone

(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) could we laugh about it
(Oh) its not worth our time
(Oh) we could live without him
Just a Beautiful Liar

[Shakira:]
Tell me how to forgive you when its me who's the shame
[Beyonce:]
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
[Shakira:]
But the answer is simple
He's the one to blame

(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) could we laugh about it
(Oh) its not worth our time
(Oh) we could live without him
Just a Beautiful Liar

(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) could we laugh about it
(Oh) its not worth our time
(Oh) we could live without him
Just a Beautiful Liar

* * *
(Прекрасный обманщик)

[Beyonce:]
Он говорил мне, что я достойна лучшего, что я его единственная, желанная
[Shakira:]
Я знаю о нём то, что ты не захочешь знать
[Beyonce:]
Он целовал меня, свою единственную и неповторимую, да, Прекрасный Обманщик!
[Shakira:]
Расскажи мне, как ты справляешься с тем, что ты только что узнала

[Shakira:]
Ты никогда не знаешь заранее
[Beyonce:]
Почему страдаем только мы?
[Shakira:]
Нужно забытьи просто уйти
[Beyonce:]
Он-то плакать не будет!

Не будем портить себе жизнь,
Не станем начинать вражду,
Не стоит делать из этого драму,
Из-за Прекрасного Обманщика.
Мы можем над этим посмеяться,
Не стоит тратить наше время,
Мы можем жить и без него,
Он всего лишь Прекрасный Обманщик

[Shakira:]
Я полностью ему доверяла,
Но когда проследила за тобой,
То увидела вас вместе
[Beyonce:]
Я не знала о вас, пока снова не увидела вас вместе с ним
[Shakira:]
Я вошла в довольно интимный момент,
Пока вы танцевали медленный танец
[Beyonce:]
Ты украла у меня всё! Как ты можешь говорить, что я тебе сделалачто-то плохое?

[Shakira:]
Ты никогда не знаешь заранее
[Beyonce:]
Когда проходят душевные и сердечные муки
[Shakira:]
Надо просто уйти
[Beyonce:]
Наивность полностью исчезла

Не будем портить себе жизнь,
Не станем начинать вражду,
Не стоит делать из этого драму,
Из-за Прекрасного Обманщика.
Мы можем над этим посмеяться,
Не стоит тратить наше время,
Мы можем жить и без него,
Он всего лишь Прекрасный Обманщик

[Shakira:]
Скажи мне , как простить тебя, если мне самой за себя стыдно
[Beyonce:]
Я хочу просто избавить тебя
От боли и страданий
[Shakira:]
Но ответ прост -
Виноват во всём только он один

Не будем портить себе жизнь,
Не станем начинать вражду,
Не стоит делать из этого драму,
Из
[03:24] Шакира и Бьёнс - Biautiful liar ( музыка для стрип пластики)
Ay, Ay, Ay
Nobody likes being played
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)

B.: He said I’m worth it, one desire
Sh.: I know things about `em that you wouldn’t wanna read about
B.: He kissed me, his one and only, (yes) beautiful liar
Sh.: Tell me how you tolerate the things that you just found out about

Sh.: You never know
B.: Why are we the ones who suffer?
Sh.: I have to let go
B.: He won’t be the one to cry

B.: Let’s not kill the karma
(Ay) Let’s not start a fight
(Ay) It’s not worth a drama
For a beautiful liar
Sh.: Can’t we laugh about it?
(Oh) It’s not worth our time
(Oh) We can live without `em
Just a beautiful liar

Sh.: I trusted him, but when I followed you, I saw you together
B.: I didn’t know about you then `till I saw you with him then yeah
Sh.: I walked in on your love scene, slow dancing
B.: You stole everything, how can you saw I did you wrong

Sh.: You never know
B.: When the pain and heartbreak’s over
Sh.: I have to let go
B.: The innocence is gone

B.: Let’s not kill the karma
(Ay) Let’s not start a fight
(Ay) It’s not worth a drama
For a beautiful liar
Sh.: Can’t we laugh about it?
(Oh) It’s not worth our time
(Oh) We can live without `em
Just a beautiful liar

Sh.: Tell me how to forgive you
When it’s me who’s ashamed
B.: And I wish could free you
Of the hurt and the pain
(Both) But the answer is simple
He’s the one to blame

B.: Let’s not kill the karma
(Ay) Let’s not start a fight
(Ay) It’s not worth a drama
For a beautiful liar
Sh.: Can’t we laugh about it?
(Oh) It’s not worth our time
(Oh) We can live without `em
Just a beautiful liar
[03:31] Шакира - La Tortura
Alejandro: Ay payita mía
Guárdate la poesía
Guárdate la alegría pa'ti
(ay dame dame damelo)

Shakira:
No pido que todos los días sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdón
Si lloras con los ojos secos
Y hablando de ella

Shakira:
Ay amor me duele tanto

Alejandro:
Me duele tanto

Shakira:
Que te fueras sin decir a dónde
Ay amor, fue una tortura perderte

Alejandro:
Yo se que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor

Shakira:
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

Alejandro:
Sólo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

Shakira:
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adiós

No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas

Alejandro:
Ay amor me duele tanto
Me duele tanto
Que no creas más en mis promesas

Shakira:
Ay amor

Alejandro Sanz:
Es una tortura

Shakira:
Perderte

Alejandro Sanz:
Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor

Shakira:
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

Alejandro:
Sólo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

Shakira:
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adiós

Alejandro:
(ay dame dame damelo)

No te bajes, no te bajes
Oye negrita mira, no te rajes
De lunes a viernes tienes mi amor
Déjame el sábado a mi que es mejor
Oye mi negra no me castigues más
Porque allá afuera sin ti no tengo paz
Yo sólo soy un hombre arrepentido
Soy como el ave que vuelve a su nido

Yo se que no he sido un santo
y es que no estoy hecho de cartón

Shakira:
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

Alejandro:
Sólo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

Shakira:
Ay ay ay,
Ay ay ay,
Ay, todo lo que he hecho por tí
Fue una tortura perderte
y me duele tanto que sea así
Sigue llorando perdón
Yo... yo no voy
A llorar hoy por tí

пытка

[Alejandro Sanz:]
Ах, Боже мой!
Храни поэзию,
Храни радость
Позволь мне, позволь мне…

[Shakira:]
Я не прошу, чтобы каждый день было солнце,
Я не прошу, чтобы каждую пятницу был праздник,
Также не прошу тебя вернуться, моля о прощении.
Даже если ты плачешь с сухими глазами,
Говоря о ней.

Ах, любовь, мне так больно
(Алехандро) Так больно!
(Шакира) Когда ты ушел, не сказав куда.
Ах, любовь! Это была пытка потерять тебя.

[Alejandro Sanz:]
Я знаю, что я не был святым,
Но я знаю, как спасти любовь...

[Shakira:]
Не хлебом единым жив человек
А я жива не только извинениями.

[Alejandro Sanz:]
Но только на ошибках учатся
И сегодня я знаю, что твое сердце – моё.

[Shakira:]
Лучше ты берегись,
А всё это рассказывай кому-нибудь другому!
И мы распрощаемся.

[Alejandro Sanz:]
И снова «нет», опять «нет»!

[Shakira:]
Не могу просить, чтобы зима пожалела розовый куст,
Не могу просить, чтобы на вязах росли груши,
Не могу просить вечного у простого смертного
И метать бисер перед свиньями.

[Alejandro Sanz:]
Ах, любовь, мне так больно
Так больно!
Ты не веришь ни одному моему обещанию!
Ах, любовь! (Шакира)
Это была пытка потерять (Алехандро)
тебя. (Шакира)

[Alejandro Sanz:]
Я знаю, что я не был святым,
Но я знаю, как спасти любовь...

[Shakira:]
Не хлебом единым жив человек
А я жива не только извинениями.

[Alejandro Sanz:]
Но только на ошибках учат
[03:41] Шакира - Objection
It's not her fault that she's so irresistible
But all the damage she's caused isn't fixable
Every twenty seconds you repeat her name
But when it comes to me you don't care
If I'm alive or dead

So objection I don't wanna be the exception
to get a bit of your attention
I love you for free and I'm not your mother
But you don't even bother
Objections I'm tired of this triangle
Got dizzy dancing tango
I'm falling apart in your hands again
no way I've got to get away

Next to her cheap silicon I look minimal
That's why infront of your eyes I'm invisible
But you gotta know small things also count
You better put your feet on the ground
And see what it's about

So Objection I don't wanna be the exception
To get a bit of your attention
I love you for free and I'm not your mother
But you don't even bother
Objection The angles of this triangle
Got dizzy dancing tango
I'm falling apart in your hands again
No way no no no no

I wish there was a chance for you and me
I wish you couldn't find a place to be
away from here! ow!

this is pathetic and sardonic
It's sadistic and psychotic
Tango is not for three
was never meant to be
but you can try it
rehearse it
or train it like a horse
but don't you count on me
Oh don't you count on me boy!

Objection I don't wanna be the exception
To get a bit of your attention
I love you for free and I'm not your mother
And you don't even bother
Objection I'm tired of this triangle
Got dizzy dancing tango
I'm falling apart in your hands again
No way I've got to get away!

Get away!
[05:11] Шакира - РАТАТА
[03:56] Шакира - Illegal
Illegal (оригинал Shakira feat. Carlos Sant)

Who would have thought
That you could hurt me
The way you've done it?
So deliberate, so determined

And since you have been gone
I bite my nails for days and hours
And question my own questions on and on

So tell me now, tell me now
Why you're so far away
When I'm still so close

You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
You said you would love me until you die
And as far as I know you're still alive, baby
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart

I tried so hard to be attentive
To all you wanted
Always supportive, always patient
What did I do wrong?
I'm wondering for days and hours
It's here, it isn't here where you belong

Anyhow, anyhow
I wish you both all the best
I hope you get along

But you don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
You said you would love me until you die
And as far as I know you're still alive, baby
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart

You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
You said you would love me until you die
And as far as I know you're still alive, baby
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart

Open heart
Open heart
It should be illegal to deceive a woman's heart

Open heart
Open heart
It should be illegal to deceive a woman's heart

Кто мог подумать,
Что ты сделаешь мне больно?
Причём ты сделал это
Совершенно осознанно и намеренно.

С тех пор, как ты ушёл,
Я сижу и кусаю локти,
А мои вопросы остаются без ответов.

Скажи, скажи,
Почему ты так далеко,
А я здесь?

Ты не знаешь, что значат слова «Прости меня».
Ты говорил мне о любви до гроба,
Но, насколько мне известно, ты пока жив.
Ты не знаешь, что значат слова «Прости меня».
По-моему, за разбиение женского сердца пора наказывать, как за преступление.

Я стремилась во всём угождать тебе,
Исполнять малейшие прихоти.
Я поддерживала тебя, была терпеливой.
Что я сделала не так?
Уже не один день я силюсь осознать,
Что тебе не суждено быть рядом со мной.

И всё равно
Я желаю вам обоим всего наилучшего.
Надеюсь, у вас всё получится.

Ты не знаешь, что значат слова «Прости меня».
Ты говорил мне о любви до гроба,
Но, насколько мне известно, ты пока жив.
Ты не знаешь, что значат слова «Прости меня».
По-моему, за разбиение женского сердца пора наказывать, как за преступление.

Ты не знаешь, что значат слова «Прости меня».
Ты говорил мне о любви до гроба,
Но, насколько мне известно, ты пока жив.
Ты не знаешь, что значат слова «Прости меня».
По-моему, за разбиение женского сердца пора наказывать, как за преступление.

Свободное сердце.
Свободное сердце.
За разбиение женского сердца пора наказывать, как за преступление.

Свободное сердце.
Свободное сердце.
За разбиение женского сердца пора наказывать, как за преступление.
[03:10] Шакира [vkhp.net] - лока
[03:21] Шакира - Вака вака
[01:47] Захар Май - Шакира - Hips don't lie
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection

Hey Girl, I can see your body moving
And it's driving me crazy
And I didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing

And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected - the way you right and left it
So you can keep on taking it

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don't you see baby asi es perfecto

They know I am on tonight my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira

Oh boy, I can see your body moving
Half animal, half man
I don't, don't really know what I'm doing
But you seem to have a plan
My will and self restraint
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can't so you know
That's a bit too hard to explain

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de dia

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de dia

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

Senorita, feel the conga,
let me see you move like you come from Colombia

Mira en Barranquilla se baila asi, say it!
Mira en Barranquilla se baila asi

Yeah
She's so sexy every man's fantasy
a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty
I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians
I ain't guilty, it's a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas 'cause we own our own boats

I'm on tonight, my hips don't lie
And I'm starting to feel you boy
Come on let's go, real slow
Baby, like this is perfecto

Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection

No fighting
No fighting
[03:16] Шакира - Suerte
[03:55] шакира [vkhp.net] - Ojos Asi
[19:23] Шакира - Лока
[03:43] Шакира - Underneath Your Clothes
[03:43] Шакира - The one
Теперь у меня есть повод для того, чтобы брить ноги
Каждое утро.

Теперь я рассчитываю на то,
Что вечерами кое-кто будет ходить со мной на дискотеки,
А по воскресеньям – в церковь.

Я хочу, чтобы мы вместе мечтали,
Планировали детей
И откладывали деньги.

Ты единственный, кто мне нужен.
Обратная дорога домой всегда кажется длинной.
Но если ты рядом,
Я нахожу в себе силы идти дальше.
Ты единственный, кто мне нужен.
Моя настоящая жизнь только началась.
Ничто не сравнится
С твоей лучезарной улыбкой.
В мире незнакомых людей
Ты единственный, кого я знаю.

Теперь я умею готовить
И избавилась от страха перед кухней.
Теперь я могу прятаться в твоих объятиях,
Если привидение или муза
Мешают мне заснуть.

Покупка новых стрингов,
Написание счастливых песен –
Для этого всегда нужна чья-то поддержка.

Ты единственный, кто мне нужен.
Обратная дорога домой всегда кажется длинной.
Но если ты рядом,
Я нахожу в себе силы идти дальше.
Ты единственный, кто мне нужен.
Моя настоящая жизнь только началась.
Ничто не сравнится
С твоей лучезарной улыбкой.

Ты единственный, кто мне нужен.
Ты единственный, кто мне нужен.
С тобой моя настоящая жизнь только началась.
Ты единственный, кто мне нужен.
Ничто не сравнится с твоей лучезарной улыбкой.
Для меня нет ничего дороже твоей любви.
Для меня нет ничего дороже твоей любви.
Для меня нет ничего дороже твоей любви.
[03:10] Шакира - Лока
[03:29] Шакира - Hay amores
О, любовь моя, чего бы я ни сделала ради тебя
Чтобы ты был рядом хоть секунду
Подальше от мира
И поближе ко мне

О, любовь моя, словно река Магдалена
Что течет в морские пески,
Я хочу влиться в тебя

Есть любовь, которой не страшны горести
Как вино, которое набирает вкус с годами -
Вот как растут к тебе мои чувства.
Есть любовь, которая ждет зимы и цветет
И осенними ночами снова зеленеет
Так же как и любовь, что я чувствую к тебе

О, любовь моя, не забывай море
Которое ночами видело мои слезы
Столько воспоминаний о тебе

О, любовь моя, не забывай день
Который разделил твою жизнь
С моей бедной жизнью, что мне осталось жить

Есть любовь, которой не страшны горести
Как вино, которое набирает вкус с годами -
Вот как растут к тебе мои чувства.
Есть любовь, которая закончилась, а цветет
И осенними ночами снова зеленеет
Так же как и любовь, что я чувствую к тебе

Я чувствую к тебе...
К тебе...
Как и любовь, что я чувствую к тебе...
[04:17] Клубняк - Шакира Вака Вака
[03:45] Шакира - Underneath Your Clothes (Реклама сока Я)
You're a song
Written by
The hands of God
Don't get me wrong
This might sound
To you a bit odd
But you're the place
Where all my thoughts
Go hiding
Right under your clothes
Is where I'll find them

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And of all the things
I deserve
For being such
A good girl honey

Because of you
I forgot the
Smart ways to lie
Because of you
I'm running out of
Reasons to cry
When the friends are gone
When the party's over
We'll still belong
To each other

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And of all the things
I deserve
For being such
A good girl honey

I love you more than all
That's on the planet
Movin' talkin' walkin' breathin'
You know it's true
Oh baby it's so funny
You almost don't believe it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the ceiling
Like a lady tied to her manners
I'm tied up to this feeling

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey

Ты песня,
Написанная
Рукой Бога.
Не пойми меня превратно.
Тебе это, возможно, покажется
Странноватым,
Но именно к тебе
Стремятся
Все мои мысли.
Забраться к тебе под одежду –
Вот о чём я думаю.

Твоя одежда
Скрывает бесконечную историю.
Под ней мужчина, которого я выбрала,
Моя территория
И всё то, что
Я заслужила
Своими
Добродетелями, любимый.

Из-за тебя
Я забыла
Хитрые способы лгать.
Благодаря тебе
У меня закончились
Поводы к слезам.
Когда друзья разъезжаются,
А вечеринка уже позади,
Мы по-прежнему принадлежим
Друг другу.

Твоя одежда
Скрывает бесконечную историю.
Под ней мужчина, которого я выбрала,
Моя территория
И всё то, что
Я заслужила
Своими
Добродетелями, любимый.

Я люблю тебя больше,
Чем что бы то ни было на этой планете.
Движения, разговоры, прогулки, дыхание,
Ты знаешь, что это правда,
Но, малыш, это так забавно,
Что ты почти в это не веришь.
Как каждый голос связан с тишиной,
Лампы - с потолком,
Как леди привязаны к хорошим манерам,
Так я привязана к этому чувству. [*]

Твоя одежда
Скрывает бесконечную историю.
Под ней мужчина, которого я выбрала,
Моя территория
И всё то, что
Я заслужила
Своими
Добродетелями, любимый.
[03:44] Шакира - Танго
[05:23] шакира питбуль - Rabiosa (Kama Qu & Saint Liz Remix) [F**king House ❤ Exclusive from 2011]
[03:56] Шакира. Послушай, думаю понравится... - 004_no tone feat. inusa dawuda karunesh рома press eric pridz гитарные песни urluer (turkey 1991)[][] benassi bros. feat. sandy ? ? ? ? ? ? dj 2012 feat...
[03:13] Шакира - Inevitable
Si es cuestion de confesar
no se preparar cafe
y no entiendo de futbol
creo que alguna vez fui infiel
juego mal hasta el parques
y jamas uso reloh.
y para ser mas franca nadie
piensa en ti como lo hago yo
aunque te de lo mismo.

si es cuestion de confesar
nunca duermo antes de diez
ni me bano los domingos.
la verdad es que tambien
lloro una vez al mes
sobre todo cuando hay frio.
conmigo nada es facil
ya debes saber
me conoces bien
y sin ti todo es tan aburrido.

el cielo esta cansado ya de ver la lluvia caer
y cada dia que pasa es uno mas parecido a ayer
no encuentro forma alguna de olvidarte porque
seguir amandote es inevitable.

siempre supe que es mejor
cuando hay que hablar de dos
empezar por uno mismo.
ya sabras la situacion
aqui todo esta peor
pero al menos aun respiro.
no tienes que decirlo
no vas a volver
te conozco bien
ya buscare que hacer conmigo.

el cielo esta cansado ya de ver la lluvia caer
y cada dia que pasa es uno mas parecido a ayer
no encuentro forma alguna de olvidarte porque
seguir amandote es inevitable.

siempre supe que es mejor
cuando hay que hablar de dos
empezar por uno mismo.






http://www.amalgama-lab.com/ [x]

· Все переводы автора
· Распечатать перевод
Если дело в доверии,
То я не умею готовить кофе
И не понимаю футбол.
Иногда была неверной,
Играю плохо даже в покер
И никогда не ношу часы.
И чтобы быть более откровенной
Никто не думает о тебе так,
Как это делаю я,
Хотя тебе это безразлично.

Если дело в доверии,
То я никогда не ложусь раньше десяти
И не моюсь по воскресениям.
Правда в том, что
Я плачу только один раз в месяц,
Прежде всего, когда холодно.
Со мной не легко,
Ты уже должен это знать
Ты меня хорошо знаешь.
Без тебя все такое скучное.

Небо уже устало смотреть, как падает дождь,
И каждый день, что проходит похож на вчерашний.
Не найду никакого способа тебя забыть,
Потому что продолжаю тебя любить неизбежно.

Всегда знала, что лучше,
Когда надо говорить о двоих,
Начинать с каждого лично.
Ты будешь знать ситуацию,
Здесь все ужасно,
Но по крайней мере я еще дышу.
Ты не должен говорить об этом,
Ты не вернешься,
Я тебя хорошо знаю.
Я найду чем себя занять.

Небо уже устало смотреть, как падает дождь,
И каждый день, что проходит похож на вчерашний.
Не найду никакого способа тебя забыть,
Потому что продолжаю тебя любить неизбежно.

Всегда знала, что лучше,
Когда надо говорить о двоих,
Начинать с каждого лично.

[03:37] Сектор газа - ...ак 47 noize mc чичерина kesha inna кристина агилера 25 17 шакира Ost SD ST Timati AK-47 ak47 ак47 Витя-АК Dom1no
[02:28] шакира - ADDICTED TO YOU (ARBADEL RMX)
[04:42] Шакира и Питбуль - Get it started
[03:25] Сектор газа-стакан гранённый - ...ак 47 noize mc чичерина kesha inna кристина агилера 25 17 шакира Ost SD ST Timati AK-47 ak47 ак47 Витя-АК Dom1no
[03:35] Шакира - Cocoina
Cmo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han cado los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo ms que eso,
me sorbiste el seso y me decan del peso
de este cuerpecito mo
que se ha converto en ro.
de este cuerpecito mo
que se ha converto en ro.

Me cuesta abrir los ojos
y lo hago poco a poco,
no sea que an te encuentre cerca.
Me guardo tu recuerdo
como el mejor secreto,
que dulce fue tenerte dentro.

Hay un trozo de luz
en esta oscuridad
para prestarme calma.
El tiempo todo calma,
la tempestad y la calma,
el tiempo todo calma,
la tempestad y la calma.

Siempre me quedar
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caer
sobre este cuerpo y mojar
la flor que crece en mi,
y volver a rer
y cada da un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caer
sobre este cuerpo y mojar
la flor que crece en mi,
y volver a rer
y cada da un instante volver a pensar en ti.

Cmo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han cado los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo ms que eso,
me sorbiste el seso y me decan del peso
de este cuerpecito mo
que se ha converto en ro.
de este cuerpecito mo
que se ha converto en ro.

Siempre me quedar
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caer
sobre este cuerpo y mojar
la flor que crece en mi,
y volver a rer
y cada da un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caer
sobre este cuerpo y mojar
la flor que crece en mi,
y volver a rer
y cada da un instante volver a pensar en ti.
[03:42] Шакира - Underneath Your Clothes
You're a song
Written by
The hands of God
Don't get me wrong
This might sound
To you a bit odd
But you're the place
Where all my thoughts
Go hiding
Right under your clothes
Is where I'll find them

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And of all the things
I deserve
For being such
A good girl honey

Because of you
I forgot the
Smart ways to lie
Because of you
I'm running out of
Reasons to cry
When the friends are gone
When the party's over
We'll still belong
To each other

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And of all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
[03:49] шакира и питтбуль - рабиоса! (Slow)
[03:25] Шакира - Gordita
La Gordita

Это тебе, это разгорячит тебя. Что?
Разгорячит.. Что? Разгорячит..

Я не хочу ни эрудита, ни миллионера,
А хочу такого, как ты, с этими твоими словечками.
С тобой я забываю все свои хорошие манеры,
Хотя в конце мы будем как животные.
Двигайся, двигайся, словно у тебя нет позвоночника.
Я твоя охотница, а ты мой олень.
Да, крошка, я Бемби, твой оленёнок,
Ну давай же, замолчи и присаживайся рядом!

Это - то, что ты мне говоришь - всё это -
Красивые, нежные слова, полные любви ко мне. (Ты ж моя радость)
Послушай!

Абсолютное распутство на лицо!
Такое извращённое, как занятие сексом в похоронном бюро.
Я и шеф, и секретарша,
Пусть в тебе проснётся твоя вульгарная сторона.
Шаки, ты такая милая,
Хотя ты мне нравилась и более полненькой,
С чёрными волосами, с круглым личиком, и рокерскими замашками.
Но ты мне нравишься и сейчас, когда забываешь про свои манеры,
Когда ешь, не пользуясь столовым серебром (как животные).
Когда ты не скрываешь грубое и непристойное,
Всё то, что всем хорошо известно, весь этот яд.

Да, я преступник (ты пока правонарушитель),
Давай прыгнем с моста без парашютов,
Улетим от этого мира, как хиппи под кайфом.

Хватит смотреть на меня, как преступник!
Я - Красная Шапочка, а ты - хитрый Волк,
Так позови же меня прогуляться по диким дорожкам,
Где мне не понадобится макияж..
Я могу сказать тебе всё, всё, что думаю..
Я ещё хуже тебя.. И если ты меня ищешь, я тебя нахожу.

Красивая крошка, которая меня целует, когда крошка целует..
Малыш, поцелуй меня страстно, в красивую мордашку.
И я понемногу, по чуть-чуть.. тара-ра тара-ра та-тарара-ра....

Это - то, что ты мне говоришь - всё это -
Красивые, нежные слова, полные любви ко мне. (Ты ж моя радость)
Послушай!

а
[05:21] Запретное - нажми на список муз.групп, чтобы увидеть ссылку - ...mc guf чичерина kesha inna кристина агилера лигалайз 25 17 шакира 2011
[02:14] шакира - мобила
[03:06] Шакира лока-лока - Без названия
Хочу
Хочу
Хочу
Хочу
Хочу
Хочу
Хочу
Я Серого хочу!
А ну давай!
Это было ночью,тёмной жаркой ночью
Сидели на диване и кушали бананы.
И вдруг я оболдеда Серёжу захотела!
Водя рукой по телу,я бедная вспотела.
И чишенный бананчик,я вспомнила мой мальчик
Как вместе развлекались,делами занимались.
Теперь хочу я грушу,а нука Даша слушай:
Я грушу откушу,и милому скажу
"Хочу!
Кричу я и рычу!
Как я тебя хочу
Хочу!
Хочу!
Хочу!"
Любовь зараза!
Это было ночью...
Уууу...
Слушай этот Remix бейби
Под этот Би Х смелый
Тёмной жаркой ночью...
Уууу...
Слушай эту песню детка-ведь ты моя конфетка!

Ха-ха-ха хочу
Ха-ха-ха хочу

Давай!
Хочу
Хочу
Хочу
Хочу
Хочу
Хочу
Хочу
Я Женечку хочу!
А ну давай!
Слышь подруга пошли смс-ку
Нашим порням ненасытным,повестку
Пусть приезжает сюда твой дружок,
Захватит с собой [цензура] мешок!
С ним мы будем весь вечер играть,
За попу хватать,за ушком ласкать,за ручки держаться
Всю ночку гулять,всё утро напеваать!!
Расправлю я диванчик,и лягу я на крайчик!
Эй Женя приходи ко мне,я жду тебя ты нужен мне!
Мы будем вместе оп-оп!
Никто не скажет стоп-стоп!
Паду я на колени низко,крепко прижимаюсь близко
Я с табою,буду лишь с табою Женя!
Мне так классно,продолжай свои движенья!
Целуй меня так страстно,чтоб стало вдруг опасно!
И будь со мной подольше,ведь я хочу же больше!
"Хочу!
Кричу я и рычу!
Как я тебя хочу
Хочу!
Хочу!
Хочу!"
Любовь зараза!
Это было ночью...
Уууу...
Слушай этот Remix бейби
Под этот Би Х смелый
Тёмной жаркой ночью...
Уууу...
Слушай эту песню детка-ведь ты моя конфетка!
[04:04] шакира - Rabiosa
[03:25] Шакира и Бейонс - beautiful lair
[02:58] Восточная музыка - Турецкая. Шакира - Hadise - Dum Tek Tek
[02:54] шакира - африка (самба)
[13:17] Шакира и Бейонсе - Вeautiful life (ремикс)
[03:05] Шакира - лока
[04:42] Шакира - Beautiful lier (remix)
Ay, Ay, Ay
Nobody likes being played
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)

B.: He said I’m worth it, one desire
Sh.: I know things about `em that you wouldn’t wanna read
about
B.: He kissed me, his one and only, (yes) beautiful liar
Sh.: Tell me how you tolerate the things that you just found
out about

Sh.: You never know
B.: Why are we the ones who suffer?
Sh.: I have to let go
B.: He won’t be the one to cry

B.: Let’s not kill the karma
(Ay) Let’s not start a fight
(Ay) It’s not worth a drama
For a beautiful liar
Sh.: Can’t we laugh about it?
(Oh) It’s not worth our time
(Oh) We can live without `em
Just a beautiful liar

Sh.: I trusted him, but when I followed you, I saw you
together
B.: I didn’t know about you then `till I saw you with him
then yeah
Sh.: I walked in on your love scene, slow dancing
B.: You stole everything, how can you saw I did you wrong

Sh.: You never know
B.: When the pain and heartbreak’s over
Sh.: I have to let go
B.: The innocence is gone

B.: Let’s not kill the karma
(Ay) Let’s not start a fight
(Ay) It’s not worth a drama
For a beautiful liar
Sh.: Can’t we laugh about it?
(Oh) It’s not worth our time
(Oh) We can live without `em
Just a beautiful liar

Sh.: Tell me how to forgive you
When it’s me who’s ashamed
B.: And I wish could free you
Of the hurt and the pain
(Both) But the answer is simple
He’s the one to blame

B.: Let’s not kill the karma
(Ay) Let’s not start a fight
(Ay) It’s not worth a drama
For a beautiful liar
Sh.: Can’t we laugh about it?
(Oh) It’s not worth our time
(Oh) We can live without `em
Just a beautiful liar
[02:02] шакира - Waka Waka
[04:03] Jason Mraz - 02- I'm Yours (любимая песня Шакира)
Well, you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but your so hot that I melted
I fell right through the cracks, now I'm tryin to get back
Before the cool done run out I'll be givin it my best test
And nothin's gonna stop me but divine intervention
I reckon it's again my turn to win some or learn some

But I won't hesitate no more,
No more, it cannot wait
I'm yours

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love
Listen to the music at the moment people dance and sing
We’re just one big family
And it's our godforsaken right to be loved loved loved loved loved

So, I won't hesitate no more,
No more, it cannot wait I'm sure
There's no need to complicate our time is short
This is our fate
I'm yours

Scooch on over closer, dear
And I will nibble your ear

I've been spendin' way too long checkin' my tongue in the mirror
And bendin' over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and I laughed
I guess what I'd be sayin' is there ain't no better reason
To rid yourself of vanities and just go with the seasons
It's what we aim to do
Our name is our virtue

But I won't hesitate no more,
No more it cannot wait
I'm yours

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love
Listen to the music of the moment come and dance with me
Ah, la one big family
It's your god forsaken right to be loved, loved, loved, loved

Open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love
Listen to the music of the moment come and dance with me
Ah, la happy family
It's our god forsaken right to be loved loved loved loved

It's our god forsaken right to be loved loved loved loved
Listen to the music of the moment come and dance with me
Ah, la peaceful melodies
It's you god forsaken right to be loved loved loved loved
[03:56] Шакира. - Illegal
Who would have thought
That you could hurt me
The way you've done it?
So deliberate, so determined

And since you have been gone
I bite my nails for days and hours
And question my own questions on and on

So tell me now, tell me now
Why you're so far away
When I'm still so close

You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
You said you would love me until you die
And as far as I know you're still alive, baby
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart

I tried so hard to be attentive
To all you wanted
Always supportive, always patient
What did I do wrong?
I'm wondering for days and hours
It's here, it isn't here where you belong

Anyhow, anyhow
I wish you both all the best
I hope you get along

But you don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
You said you would love me until you die
And as far as I know you're still alive, baby
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart

You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
You said you would love me until you die
And as far as I know you're still alive, baby
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart

Open heart
Open heart
It should be illegal to deceive a woman's heart

Open heart
Open heart
It should be illegal to deceive a woman's heart

Кто бы мог подумать,
Что ты можешь сделать мне больно,
Причем таким образом?!
Так преднамеренно,так точно..
И с тех пор,как ты ушел,
Я изгрызла все ногти
И на мои вопросы лишь еще вопросы.

Скажи мне,скажи сейчас,
Почему ты так далеко,
Когда всё еще остаюсь так близко?!

Ты даже не имеешь понятия о значении слова "жаль",
Ты говорил,что будешь любить меня пока не умрешь,
Но как мне известно ты еще жив..
Милый...
Ты даже не имеешь понятия о значении слова "жаль"..
Я начинаю думать,что это должно считаться противозаконным - обманывать женское сердце.

Я так старалась быть внимательной,
Ко всему,к чему ты хотел,
Быть всегда благосклонной,всегда терпеливой..
Что я сделала не так?!
Я гадала днями и часами,
Это со мной или не со мной,
То чему ты принадлежишь.
Так или иначе
Я желю вам обоим всего самого лучшего,
И надеюсь вы этого достигнете.
[03:15] Шакира - Suerte (Whenever,Wherever
Suerte que en el sur hayas nacido
y que burlemos las distancias,
suerte que es haberte conocido
y por ti amar tierras extrañas
yo puedo escalar los Andes
solo por ir a contar tus lunares,
contigo celebro y sufro todo
y mis alegrias y mis males

le ro lo le lo le
le ro lo le lo le

sabes que...
estoy a tus pies

Estribillo

Contigo mi vida
quiero vivir la vida
lo que me queda de vida
quiero vivir contigo

Suerte que es tener labios sinceros
para besarte con màs ganas,
suerte que mis pechos sean pequeños
y no los confundas con montañas
Suerte que heredè las piernas firmes
para correr si me hace falta,
y es que tus dos ojos me dicen
que han de llorar cuando te vayas

Le ro lo le lo le
le ro lo le lo le

Sabes que..
estoy a tus pies

Estribillo (x2)

Le ro lo le lo le
le ro lo le lo le

Sabes que..
estoy a tus pies

Estribillo

Ya sabes, mi vida estoy hasta el cuello por ti
si sientes algo asi quiero que te quedes junto a mi

Estribillo

Ya sabes, mi vida estoy hasta el cuello por ti
si sientes algo asi quiero que te quedes junto a mi
[03:49] Это твоё личное дело - ...mc guf чичерина kesha inna кристина агилера лигалайз 25 17 шакира 2010 2011
[03:42] Шакира - La Quiero a morir
French version Francis Cabrel Cover

Y yo que hasta ayer sólo fui un holgazán
Y hoy soy guardian de sus sueños de amor
La quiero a morir...
Puede destrozar todo aquello que ve
Porque ella de un soplo lo vuelve a crear como si nada, como si nada
La quiero a morir...

Ella para las horas de cada reloj,
Y me ayuda a pintar transparente el dolor con su sonrisa.
Y levanta una torre desde el cielo hasta aqui
Y me cose unas alas y me ayuda a subir a toda prisa, a toda prisa
La quiero a morir...

Conoce bien, cada guerra, cada herida, cada ser
Conoce bien cada guerra de la vida y del amor también.
heeeeeeeeeeeehe (x3)

Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui,
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits. Je l'aime à mourir
Vous pouvez détruire tout ce qui vous plaira
Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras
Pour tout reconstruire. Pour tout reconstruire. Je l'aime à mourir

Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie des cocottes en papier, des éclats de rire
Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel
Et nous les traversons à chaque fois qu'elle
Ne veut pas dormir. Ne veut pas dormir. Je l'aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres pour être aussi forte aujourd'hui,
Elle a dû faire toutes les guerres de la vie et l'amour aussi.
heeeeeeeeeeeehe (x3)

Elle a dû faire toutes les guerres pour être aussi forte aujourd'hui,
Elle a dû faire toutes les guerres de la vie et l'amour aussi. (X2)
heeeeeeeeeeeehe (x3)
[03:04] Шакира - вока вока
[03:23] Шакира - Вака (минус)
[03:14] Шакира - Надоело
Неужели это очень сложно
Так и продолжаешь прятать взгляды
Неужели так со мной возможно
Хочешь отрицай, но это факты

Неужели ты не понимаешь
Горько от того, что всё известно
Да ты обманул и это знаешь
Но причина мне не интересна

Лалала Уходи, всё позади

Припев: Надоело, надоело. Ну давай лети лети
Я на волю отпускаю. Нам с тобой не попути (2р)

Ты посыпал моё сердце перцем
И спокойно смотришь на страданье
Равнодушье поселилось в сердце
Заморозило желанья

Ты меня сегодня не узнаешь
Я теперь свободна, словно птица
И покой и сон ты потеряешь
На себя ты будешь долго злиться

-------
Лалала Верила. Сильно любила
Лалала Слёзы с глаз умыла
Я поняла. Я всё забыла

Припев: Надоело, надоело. Ну давай лети лети
Я на волю отпускаю. Нам с тобой не попути
Надоело, надоело. Я всё прощаю
Я на волю отпускаю и не вспомню обещаю
[03:42] шакира и рианна - тебя не забыть
[12:31] Нуклеар Шаман - ШАманская ШАкира
1) Shakira - Hips don't lie
2) Дискотека Авария - Опа
3) Papa Ap - Gasolina
4) Sasha Baron Cohen - I like to move it

Nuclear Shaman, Yekaterinburg
[03:47] Шакира hg - Rabiosa (The Crew Remix) [feat. Pitbull]
[04:41] Шакира - El Beso Del Final (из фильма Грязные танцы 2)
[03:32] Шакира и Алехандро Санс - LA TORTURA
[03:44] Шакира - Objection (Tango)
It's not her fault that she's so irresistible
But all the damage she's caused isn't fixable
Every twenty seconds you repeat her name
But when it comes to me you don't care
If I'm alive or dead, so

[Chorus:]
Objection
I don't want to be the exception
To get a bit of your attention
I love you for free,
And i'm not your mother
But you don't even bother
Objection
I'm tired of this triangle
Got dizzy dancing tango
I'm falling apart in your hands again
No way
I've got to get away

Next to her cheap silicone I look minimal
That's why in front of your eyes I'm invisible
But you've got to know small things also count
Better put your feet on the ground
And see what it's about, so

[Chorus (with a slight change)]
?- The angles of this triangle ?-

I wish there was a chance for
You and me
I wish you couldn't find a place
to be away from me

This is pathetic
And sardonic
And sadistic
And psychotic
Tango is not for three
Was never meant to be
But you can try it
Rehearse it
Or train like a horse
But don't you count on me
Don't you count on me boy
[04:53] Шакира и Биныыыч - танец на новый год****
[03:04] Шакира - Waka Waka (Esto es África) (K-Mix)
[04:17] Шакира [vkhp.net] - Don't bother
[05:02] Шакира - Рабиоза
[03:19] Шакира и Биёнсе - Beautiful Liar
[03:35] Шакира - Hips Don't Lie НЬЮ
[04:07] Неизвестный исполнитель - ...ак 47 noize mc чичерина kesha inna кристина агилера 25 17 шакира Ost SD ST Timati AK-47 ak47 ак47 Витя-АК Dom1no
[04:45] шакира - No
[04:07] Шакира - Очень красивая песня(Ребята, я не знаю, как она НАЗЫВАЕТСЯ)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&...
[05:07] Шакира - Zombi
Песня посвящена событиям Пасхального восстания 1916 года в Ирландии. Этих зомби никак не выкинуть из нашей головы
Another head hangs lowly,
Child is slowly taken.
And the violence caused such silence,
Who are we mistaken?

But you see, it's not me, it's not my family.
In your head, in your head they are fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are crying...

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What's in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie?
Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...

Another mother's breakin',
Heart is taking over.
When the vi'lence causes silence,
We must be mistaken.

It's the same old theme since nineteen-sixteen.
In your head, in your head they're still fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are dying...

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What's in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie?
Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...

Ещё одна голова поникла –
Ребёнка медленно уносят.
Вслед за жестокостью приходит мёртвая тишина.

Кто мы? Мы ошиблись.Ты же видишь: это не я,
И не моя семья.
У тебя в голове, у тебя в голове они воюют
Со своими танками и бомбами,
Бомбами и орудиями.

У тебя в голове,
У тебя в голове они плачут,
У тебя в голове…
Зомби, зомби, зомби.
Что у тебя в голове, что у тебя в голове?
Зомби, зомби, зомби.

Разбившееся сердце ещё одной матери
Пытается справиться с горем.
Если вслед за жестокостью приходит тишина,
Это значит, что мы заблуждаемся,

Ведь это продолжение давних событий 1916 года.
У тебя в голове,
У тебя в голове они всё ещё воюют
Со своими танками и бомбами,
Бомбами и орудиями.

У тебя в голове,
У тебя в голове они умирают.
У тебя в голове, у тебя в голове
Зомби, зомби, зомби.
Что у тебя в голове, что у тебя в голове?
Зомби, зомби, зомби.
[03:09] шакира - She Wolf (Live)
[03:30] Шакира - Я знаю пароль,я вижу арентир
[03:17] бьёнс и шакира - Beautiful Liar(самба)
[03:20] Шакира))) - Без названия
[05:17] Шакира - Airplanes
[03:32] дима билан джигурда нюша шакира - Леди Гага
[06:07] Шакира - Танец Рабиоза
[03:06] Сервис взлома аккаунтов [В]контакте. Нажми на название песни! - ...house, rap, electro, disco, noize, леди гага, рамштайн, баста, шакира, ак-4
[02:58] Шакира Мартовские коты - Mixed by DJ NEON Whenever
[03:35] Шакира - La Tortura
[03:44] Шакира - Танго
[03:10] шакира - loka
[03:07] шакира - ла ла ла
[03:53] rabiosa шакира 2011 - Без названия
[04:05] Шакира - латина
[03:39] Шакира feat Wycleff Jean - Hips Don't Lie
[02:52] Ana Baston - Если бы я пела как Агилера, Если б рэп читала как Потап, Если б танцевала как Шакира, Я бы покорила бы пол мира, только так.
Я накрашу губки,и пойду тебя искать,
В мини юбке - ты не сможешь устоять
Ты как мушка, на прицеле у меня.
И на ушко я тебе шепну слова.
Я пытаюсь,быть такой как хочешь ты.
Улыбаюсь - с выражением звезды.
Я стараюсь, только что-то у меня не выходит ровным счетом ничего!

Я не понимаю, что со мной не так?
Ты не повторяешь день за днем одни и те же важные слова.

Припев:
Если бы я пела как Агилера,
Если б рэп читала как Потап,
Если б танцевала как Шакира,
Я бы покорила бы пол мира, только так.

2к.
Надо что-то делать, надо срочно поменять!
Либо тело, либо старую кровать.
Мне же нужно разогнать по жилам кровь,
И наружно показать свою любовь.
Я пытаюсь,быть такой как хочешь ты.
Улыбаюсь - с выражением звезды.
Я стараюсь, только что-то у меня не выходит ровным счетом ничего!

Я не понимаю, что со мной не так?
Ты не повторяешь день за днем одни и те же важные слова.

Припев.
Если бы я пела как Агилера,
Если б рэп читала как Потап,
Если б танцевала как Шакира,
Я бы покорила бы пол мира, только так
[03:43] Шакира - Te Aviso, Te Anuncio (Tango)
[03:43] Шакира - О!Куба!Спасибо хмурому Петергбургу за солнечную Кубу
[04:54] ШАКИРА - АРАБСКАЯ
[03:43] Шакира - The one
So I find a reason to shave my legs
Each single morning
So I count on someone on
Friday nights to take me dancing
And then to church on Sundays
To plant more dreams
And someday think of kids
Or maybe just to save a little money

[Chorus:]
You're the one I need
The way back home is always long
But if you're close to me I'm holding on
You're the one I need
My real life has just begun
Cause there's nothing like your smile made of sun

In the world full of strangers
You're the one I know

So I learned to cook
and finally lose my kitchen phobia
So I've got the arms to cuddle in
When there's a ghost or a muse
That brings insomnia
To buy more thongs
And write more happy songs
It always takes a little help from someone

[Chorus 2X]

You're the one I need
You're the one I need
With you my real life has just begun

You're the one I need
You're the one I need

Nothing like your smile made of sun

Nothing like your love
Nothing like your love
Nothing like your love

Единственный

Теперь у меня есть повод для того, чтобы брить ноги
Каждое утро.

Теперь я рассчитываю на то,
Что вечерами кое-кто будет ходить со мной на дискотеки,
А по воскресеньям – в церковь.

Я хочу, чтобы мы вместе мечтали,
Планировали детей
И откладывали деньги.

Ты единственный, кто мне нужен.
Обратная дорога домой всегда кажется длинной.
Но если ты рядом,
Я нахожу в себе силы идти дальше.
Ты единственный, кто мне нужен.
Моя настоящая жизнь только началась.
Ничто не сравнится
С твоей лучезарной улыбкой.
В мире незнакомых людей
Ты единственный, кого я знаю.

Теперь я умею готовить
И избавилась от страха перед кухней.
Теперь я могу прятаться в твоих объятиях,
Если привидение или муза
Мешают мне заснуть.

Покупка новых стрингов,
Написание счастливых песен –
Для этого всегда нужна чья-то поддержка.

Ты единственный, кто мне нужен.
Обратная дорога домой всегда кажется длинной.
Но если ты рядом,
Я нахожу в себе силы идти дальше.
Ты единственный, кто мне нужен.
Моя настоящая жизнь только началась.
Ничто не сравнится
С твоей лучезарной улыбкой.

Ты единственный, кто мне нужен.
Ты единственный, кто мне нужен.
С тобой моя настоящая жизнь только началась.
Ты единственный, кто мне нужен.
Ничто не сравнится с твоей лучезарной улыбкой.
Для меня нет ничего дороже твоей любви.
Для меня нет ничего дороже твоей любви.
Для меня нет ничего дороже твоей любви.
[05:12] шакира - лока
[03:55] Шакира - Distur
[03:16] Шакира - Suerte (испанский вариант whenever wherever)
[02:46] Медляк+Шакира - Для танца
[03:36] Шакира - Tu
[03:15] Бьенс и Шакира - beautiful lier
[04:10] Шакира - Африка
[03:17] Шакира - Без названия
[03:48] Шакира - Whenever, Wherever (Hammad Belly Dance Mix)
[02:32] ГОУ-ГОУ - Шакира "Лока"
[01:54] Шакира - Dare (Ла-ла-ла)
[00:39] Неизвестен - шакира
[03:17] Шакира и Бьенсе - biautiful liar
[02:07] Шакира-Лока ( Меньше) - Loca (Freemasons Radio Mix)
[03:25] Шакира - Африка
[03:28] Шакира и бьёнсе - B.L.
[02:55] бионсе/ шакира - красивая ложь
[04:35] шакира - дид ит эгейн
[03:14] Шакира - Весёленькая песня
[00:59] шакира - вока-вока
[01:12] Шакира - Танец живота
[03:27] Шакира и Рианна - Can't Remember To Forget You (original)
[03:36] Джстин Бибер и Шакира - Мы круче всех!
[04:12] Шакира - Сонгы звонок
[03:15] шакира - FOREVER
[04:04] Гага.Питбуль.Шакира - Мега MASH-up
[04:35] Шакира - Ла-Ла-Ла
[02:47] джордж и шакира - хит 2010 года в феврале
[03:15] Шакира минус - Forever and Ever
[05:14] Шакира - Привязана к тебе
[03:44] Шакира - Tango
[03:42] Шакира - Las de la intucion
[04:31] Шакира - Lucky you were born that far away so
[03:52] Фальшивая Шакира с глюками - Ундернис ё клоухфтз(МОЁ ТВОренИе)
[03:55] Шакира - Ojos asi
[03:32] Шакира - Бамбо
[02:33] Шакира - вака вака хей хей Настин щедевр**
[03:01] WaP.Ka4Ka.Ru - ШАКИРА - Лока
[03:38] Прикольная тема - шакира миксованная , кто подскажет название песни ?
[03:11] Шакира - лока лока лока
[02:59] шакира и питбуль - Rabiosa (Flobers Brothers Club Mix)
[03:16] Шакира - Она волк
[03:25] шакира и риана - минус
[03:39] Шакира - HIPS DON''T LIE
[03:24] Шакира - Вака вака ( Африка)
[03:51] Шакира - Illigеl
[04:31] Шакира лучший ремикс лока ! - Без названия
[02:56] Бионси и Шакира - wapfile.ru
[04:59] *Dj Nil - Виниловые Пляски summer 07 (Бьёнс и Шакира)
[04:07] Шакира - ремикс
[03:24] Шакира и Бионсе - Без названия
[03:00] Шакира - Loca
[03:03] Шакира - Ла ла
[02:45] шакира - I like your touch
[02:28] [XclusiveMusic.Ru] Шакира - Addicted To You (Radio Version) (2012) |
[03:16] Бейонси и Шакира - Beautiful Liar
[03:24] шакира - waka waka минус